Pierwszy polski okaz został zaobserwowany przez Jana Jerzego Karpińskiego – znanego polskiego przyrodnika – w 1955 roku na warszawskich Bielanach.
– Wczesnym marcem, gdy tylko wyjrzało pierwsze wiosenne słońce, pierwszy mężczyzna w szortach wychynął ze swojego ukrycia i przeszedł się dumnie po swoim terenie. Żałuję, że nie miałem wtedy ze sobą aparatu – mówił na antenie Polskiego Radia Karpiński. – Bliżej przesilenia wiosennego widywałem ich nawet do tuzina dziennie – widać musiał się rozmnożyć.
Choć to pierwsza udokumentowana obserwacja marcowego mężczyzny w krótkich spodenkach w Polsce, jest on zjawiskiem powszechnym i starym jak świat. Tak pisał o nim Arystoteles:
Arystoteles
Pierwszy mężczyzna w szortach był dziś widziany w autobusie linii 117 jadącym z Pragi do Dworca Centralnego. Pierwszy mężczyzna w krótkich spodenkach wysiadł na przystanku Centrum i udał się w kierunku stacji metra.
Występowanie mężczyzny w krótkich spodenkach zwiastuje rychłe nadejście wiosny i choć obserwowanie tego cudu natury jest najpiękniejszym ze spektakli, prosimy, aby osoby, które go zauważą, nie zaczepiały go i nie próbowały głaskać po odsłoniętych kończynach. Przestraszony osobnik może być groźny.
To jest ASZdziennik, wszystkie wydarzenia i cytaty zostały zmyślone.