Węgry zrobiły narodową ankietę. Bardzo fajną, więc przetłumaczyliśmy pytania [WOW] [WTF]
ASZdziennik
08 lipca 2021, 10:54·3 minuty czytania
Publikacja artykułu: 08 lipca 2021, 10:54
Węgierski rząd jest ciekaw, co myślą jego obywatele, i nie chce czynić niczego wbrew ich zdaniu. Dlatego właśnie stworzył narodową ankietę z 14 pytaniami zamkniętymi, dzięki której mieszkańcy kraju mogą swobodnie wypowiedzieć się co do swojej wizji na przyszłość państwa. Czy to nie piękne, demokratyczne podejście do rządzenia?
Reklama.
OK, trochę nie wierzyliśmy własnym oczom, czytając ankietę, bo życie w Polsce najwyraźniej wciąż nie przygotowało nas do realiów Węgier. I teraz aż musimy wam ją pokazać.
Wszystkie pytania są utrzymane w tym samym tonie, więc wybierzemy najlepsze:
1. Pytanie o świat po pandemii:
Według niektórych świat po pandemii zmienił się na wiele sposobów i rozpoczęła się nowa, bardziej niebezpieczna epoka. Węgry muszą być silniejsze, by stawić czoła nowym wyzwaniom. Inni twierdzą, że wszystko wróci do takiego stanu, jak przed pandemią, więc to niepotrzebne. Zaznacz jedną z poniższych odpowiedzi:
- Rozpoczęła się niebezpieczna epoka, Węgry muszą być silniejsze.
- Świat wróci do normalności, nie ma takiej potrzeby.
No to co, kochani, chcecie być silni czy słabi? A to dopiero początek. Lecimy dalej:
2. Pytanie o to, czy Węgry mają się opierać obcemu mocarstwu:
Bruksela po pandemii znów będzie nadużywała władzy i rozpocznie postępowanie przeciwko naszemu państwu, by narzucić Węgrom swoją wolę. Niektórzy sądzą, że Węgry muszą przygotować się do tych dyskusji i stanąć w obronie węgierskich obywateli. Inni uważają, że Węgry muszą ustąpić Brukseli.
- Węgry muszą bronić swoich interesów w każdym sporze.
- Musimy poddać się Brukseli.
Odrobina proroctwa, szczypta nadinterpretacji, nutka straszenia, wszystko się zgadza.
3. Pytanie o podatki:
Według niektórych dla wzmocnienia Węgier ważne jest, by naszym celem było najniższe opodatkowanie pracy w Europie. Według innych to niepotrzebne, powinniśmy wrócić do polityki z czasów Gyurcsányego [poprzedni premier] i podnieść podatki od pracy. Dwie możliwości:
- Musimy sprawić, by Węgry miały najniższe podatki od pracy.
- Powinniśmy wrócić do polityki z epoki Gyurcsányego i zamiast tego podnieść podatki.
Sam(a) masz minimalną i wolisz płacić niskie podatki, ale też chcesz, żeby ludzie zarabiający miesięcznie miliony forintów (czyli dziesiątki tysięcy złotych) może jednak oddawali coś państwu? Oj, sorry, ankieta nie przewiduje takiej odpowiedzi.
Aha, dla zrozumienia lokalnego kolorytu za Gyurcsányego podstawcie Tuska czy coś.
4. Pytanie o migrantów:
Po pandemii George Soros ponownie zaatakuje Węgry, ponieważ Węgrzy sprzeciwiają się nielegalnej migracji. Według niektórych należy stawić opór presji wywieranej przez organizacje Sorosa, a inni sądzą, że Węgry muszą się poddać w sporze o migrację.
- Węgry nie mogą ulec presji wywieranej przez organizacje popierane przez Sorosa.
- Musimy poddać się w sporze o migrację.
Chcecie być słabi czy silni vol. 2.
5. Pytanie o węgierską ustawę zabraniającą pokazywania osób LGBT. Precyzujemy to, bo z jego treści moglibyście się tego nie dowiedzieć czy coś:
Organizacje finansowane przez George'a Sorosa rozpoczęły szeroko zakrojony międzynarodowy atak na Węgry w związku z ustawą o ochronie dzieci. Ustawa ta zabrania propagandy seksualnej skierowanej do dzieci w przedszkolach, szkołach i dostępnych dzieciom mediach.
- To dobrze, że rząd ogranicza propagandę seksualną skierowaną do dzieci.
- Propaganda seksualna skierowana do dzieci nie stanowi zagrożenia, więc nie trzeba jej zabraniać.
Drodzy Węgrzy, jeśli to czytacie - wiemy, co czujecie.
Chociaż po ankiecie widać, że jednak czujecie to trochę bardziej niż my.
To jest ASZdziennik. Wszystkie cytaty są prawdziwe. Pełna lista pytań z ankiety (po angielsku) dostępna jest tutaj.