Eksperci są zgodni: wybór "Nawzajem" na bożonarodzeniowe słowo roku ma charakter ponadczasowy. - "Nawzajem" to idealny respons dla składanych nam życzeń, symboliczna "kropka nad i", bez której nie byłoby świąt - mówi Jerzy Kałuża z Poradni Językowej PWN.
Dlaczego "Nawzajem" jest takie ważne?
Specjalista tłumaczy, że słowo to pełni rolę koła ratunkowego przy budzącej dyskomfort świątecznej tradycji, jaką jest np. dzielenie się opłatkiem.
Warto jednak pamiętać, by najpierw poczekać na życzenia, a nie zaczynać od własnego "Nawzajem".
- Użycie tego słowa w odpowiedniej kolejności daje do zrozumienia drugiej osobie, że chcemy dla niej przynajmniej tak dobrze, jak ona dla nas - mówi Kałuża.
"Nawzajem" najlepiej sprawdza się przy klasycznych życzeniach, typu: "Zdrowia, szczęścia, pomyślności i pieniędzy, ale przede wszystkim zdrowia, bo bez tego nie ma nic".
Kałuża ostrzega jednak, że "Nawzajem" może nie spełnić swojej funkcji w przypadku bardziej spersonalizowanych życzeń.
Na przykład, gdy usłyszmy od przyjaciółki w wieloletnim związku, byśmy wreszcie spotkali kogoś, z kim warto się związać.
To jest ASZdziennik. Wszystkie cytaty i wydarzenia zostały zmyślone.