Tytuły gier przetłumaczone na polski. Far Cry jako "Szloch z Oddali" to dopiero początek:D

Dlaczego Far Cry nie jest Szlochem z Oddali?
Dlaczego Far Cry nie jest Szlochem z Oddali? Fot. 123rf.com
Setki tysięcy linii dialogowych, slang, specjalistyczne słownictwo i nieprzetłumaczalne idiomy to tylko niektóre bolączki tłumaczy pracujących przy lokalizacji gier wideo. Nas nie dotyczą. My przetłumaczyliśmy im tylko tytuły.

Oto siedem okładek znanych gier, których tytuły przetłumaczyliśmy na polski. Gralibyśmy.

Far Cry 3


Tony Hawk's Pro Skater 2


Dark Souls: Remastered


Pokémon Ultra Sun


Grand Theft Auto: Vice City


SUPERHOT


Detroit: Become Human

  • ZOBACZ TAKŻE:
  • Gry
Trwa ładowanie komentarzy...