PILNE NIE JESTEŚMY ANI ONETEM, ANI WP. OTO DLACZEGO

Nie denerwujcie się, ale chyba przetłumaczyliśmy nazwy zagranicznych zespołów na polski;)

Tak nazywałyby się znane zespoły, gdyby były z Polski.
Tak nazywałyby się znane zespoły, gdyby były z Polski. Fot. ASZdziennik.pl
Dlaczego tytuły filmów się tłumaczy, a nazw zespołów muzycznych już nie? Jak nazywaliby się Arctic Monkeys albo Coldplay, gdyby byli z Polski? To pytania, których pewnie nigdy sobie nie zadaliście. Ale i tak na nie odpowiemy.

Przetłumaczyliśmy nazwy znanych wykonawców i wyszło nam coś takiego:

1. Nick Cave and the Bad Seeds


2. Florence and the Machine


3. Arctic Monkeys


4. Led Zeppelin


5. Coldplay


6. AC/DC


7. Foo Fighters


Trwa ładowanie komentarzy...